steel: 1) сталь Ex: alloy steel легированная сталь Ex: structural steel конструкционная сталь; строительная сталь Ex: a grip of steel железная хватка2) стальной инструмент или предмет3) точило (тж. rod of
mill: 1) мельница; дробилка2) фабрика Ex: cotton cloth is made in a cotton mill хлопчатобумажную ткань вырабатывают на ткацкой фабрике Ex: legislative mill _пренебр. законодательная фабрика, фабрика закон
s mill: (прокатный) стан с S-образным прохождением полосы через два валканебольшого диаметра (с небольшой степенью обжатия тонкой полосы)S mill(прокатный) стан с S-образным прохождением полосы через два вал
Fortescue have at least 10 Chinese steel mill contracts lasting for around 10 years. Fortescue Metals Group имеет по меньшей мере 10 сталелитейных контрактов с Китаем на срок около 10 лет.
The crates with the scrap are transported to a designated steel mill in covered railcars under convoy. Превращенное в металлолом огнестрельное оружие упаковывается в ящики, которые пломбируется комиссией, и помещается под охрану.
It also built a steel mill, the Kobe Steelworks, and sought contracts to supply the Japanese navy. Оно также построил сталепрокатный завод, Steelworks Kobe, и изыскиваемые подряды для того чтобы поставить японский военно-морской флот.
We can easily foresee the increased exposure of steel market and steel mill as well to the risk of radioactive contamination. Нетрудно предвидеть возрастание опасности радиоактивного загрязнения для рынка стали и сталеплавильных предприятий.
The signing of the contract with the new management guarantees the increase of production, providing a future for the steel mill, said Vučić. Подписание соглашения с новым руководством гарантирует увеличение производства, которое обеспечит надежное будущее металлургического завода, подчеркнул премьер-министр Вучич.
After World War II, the town created new employment built on the success of the local Lapin Kulta brewery and the Outokumpu stainless steel mill. После Второй Мировой город получил новые рабочие места, благодаря успеху местной пивоварни Lapin Kulta и заводу нержавеющей стали Оутокумпу.
The international customers are predominantly located in the food processing and chemical industry, power plant and steel mill areas as well as the rocks and soil sector. Зарубежные клиенты приходят преимущественно из перерабатывающей пищевой и химической промышленности, из энергетической и сталелитейной сферы, а также из сектора нерудных полезных ископаемых.
A purpose-built specialised port facility was also decided to be established for bulk handling of the massive imports of raw materials for steel production by the Pakistan Steel Mill of Pakistan. В это же время было решено построить крупный порт, для переправки большого количества сырья для производства стали в Пакистане.
The 2,200-hectare (5,400-acre) Linhai Industrial Park, on the waterfront, was completed in the mid-1970s and includes a steel mill, shipyard, petrochemical complex, and other industries. Индустриальный парк Линхай площадью 2200 га, расположенный на побережье и построенный в середине 1970-х годов, включает в себя сталелитейный и судостроительный заводы, нефтехимический комплекс и предприятия других отраслей промышленности.
According to him, a visit to the steel mill was actually planned, however, the fact that it is carried out on the last day of his current term as President of Serbia is quite accidental. По его словам, он собирался раньше посетить завод в Смедерево, но это случайно произошло в последний день его пребывания на посту президента Сербии.
Мобильная